Den schweiziske instruktør Christoph Marthaler regnes for et af det tysktalende teaters helt store instruktørnavne. Et indflydelsesrigt forbillede, som har inspireret mange andre. Og nu får vi så endelig originalvaren at se herhjemme, når en af hans forestillinger gæstespiller på Ny Carlsberg Glyptoteket i regi af Det Kongelige Teater.

Marthaler, der er født i 1951, har oprindelig en baggrund i musikken som komponist. Musik og tempo spiller da også en stor rolle i hans minimalistiske forestillinger, som ofte tager store, politiske emner op – som f.eks. Tysklands kollektive nazisme-fortrængning eller socialismens død. Han er blevet kaldt »opfinderen af den nye langsommelighed«, fordi hans forestillinger rummer mange gentagelser og et  tempo, der insisterer på at stille sig uden for det moderne hverdagsliv og mediebilledernes opskruede flimren. Også operaen har han viet en del opmærksomhed, bl.a. i Wagner-entusiasternes hellige by, Bayreuth.

Forestillingen »Værn mod fremtiden« blev oprindelig spillet i Wien på det sted, hvor østrigske læger medvirkede til at myrde flere end 700 handikappede børn som led i nazisternes uhyggelige eutanasi- program. Den afstumpede indstilling til alle, der ikke levede op til nazismens forestilling om det ideale, menes at have kostet mere end 25.000 mennesker livet. Forestillingen er en slags rekviem, der tager udgangspunkt i mekanismerne bag denne grusomme skelnen samt nazisternes uhyggelige program.

»Marthaler er ligeglad med konventioner, dramaturgiske virkemidler og publikumsvenlighed. Men det lykkes ham at finde billeder og udtryk for det uudsigelige, der virker længe efter,« skrev den store, tyske avis Die Zeit efter premieren i Wiener Festwochen. I Danmark er forestillingen, der udføres af både klassiske musikere og skuespillere og beskrives som en blanding af »liederaften, koncert og teaterforestilling«, henlagt til Ny Carlsberg Glyptotekets festsal. Der spilles på tysk, men ordene ledsages af danske tekster.