Teater med picnic eller let souper i palæet
En af de store fornøjelser ved Grønnegårds Teatrets årlige sommerindtog er muligheden for at kombinere picnic med teater. I år er der føjet endnu en chance for fornøjelige oplevelser for ganen til. Den ny café i Odd Fællow Palæet Oddplace holder alle spilleaftner åbent fra kl. 18. Men er man mere til at spise på græsset i palæets have, er man fortsat velkommen til selv at medbringe mad. Vil du skyde genvej, fortæller AOKs restaurantredaktør her, hvor du finder byens bedste færdigpakkede picnic-kurve.

Om Berdals Privatliv
Iscenesætteren Christoffer Berdal, som sidste sommer havde stor succes med sin iscenesættelse af Holbergs »Erasmus Montanus«, er atter udendørs i regi af Grønnegårds Teatret. Men denne sommer er han rykket over i Odd Fellow Palæets have, hvor teatrets direktør, Steen Stig Lommer, ihærdigt forsøger at oparbejde endnu en sommertradition. Sidste år spillede Kirsten Lehfeldt Beckketts monolog »Glade dage« samme sted - når altså ikke regnmasserne forhindrede hende i det. I år gælder det i stedet den britiske dramatiker Noël Cowards lystspil »Privatliv « fra 1930. En vittig perle, der handler om det fraskilte par, Amanda og Elyot, som begge netop har giftet sig med andre. Ved et tilfælde har de fået værelser lige ved siden af hinanden på deres respektive bryllupsrejser. Trods skænderier så gnisterne flyver, må de naturligvis indse, at de er skabt for hinanden.

En klassiker
Stykket blev et højdepunkt i Noël Cowards karriere og indeholder nogle af hans vittigste replikker, skønt det blev skrevet på et hotel i Shanghai på fire dage, mens den elegante englænder var på en jordomrejse. Ved urpremieren på The Phoenix Theatre i Londons West End spillede Coward selv den mandlige hovedrolle over for tidens store teaterprimadonna, forfatterens egen favoritskuespillerinde Gertrude Lawrence, som hele tiden havde haft i tankerne, mens han skrev. Ingen ringere end britisk teaters kommende hovedaktør, den dengang knapt så kendte Laurence Olivier var Amandas nye tørvetrillermand. Stykket blev en stor succes og en klassiker i angelsaksisk lystspiltradition. Allerede året efter premieren blev stykket filmatiseret i Hollywood med Norma Shearer og Robert Montgomery. Og senere har så forskellige stjernenavne som Tallulah Bankhead, Maggie Smith, Elizabeth Taylor og Joan Collins turneret spidsfindighederne med varierende held på Broadway.

Herhjemme er stykket også prøvet godt af. Berthe Qvistgaard fik en stor personlig succes som Amanda på Frederiksberg Teater tilbage i 1944. Hendes medspiller var Knud Rex, og rollen spillede hun mere end 500 gange. Men ellers kender vi naturligvis bedst versionen med Susse Wold og Bent Mejding, der vittigt og tempofyldt elegant smashservede replikkerne, første gang på Ungdommens Teater, som Betty Nansen Teatret hed dengang, i 1971. En forestilling leveret med masser af akrobatisk udfoldelse i slagsmålscenerne - mere eller mindre gengivet i en af parrets scener i TV-serien »Matador«. 724 opførelser blev det til og siden genoptog parret forestillingen med rasende succes flere gange - Susse Wold nåede endda at spille sin dejlige, temperamentsfulde Amanda i Stockholm med selveste Jarl Kulle som medspiller i 1973. Men nu venter altså en ny generations livtag med den sofistikerede komedie.

Moderne Privatliv
Sammen med scenograf Nina Flagstad udnytter Christoffer Berdal Odd Fellow Palæets bagside som en del af kulissen - vi befinder os stadig i tiden omkring 1930, selv om parforholdets ubestandighed nok skal være til at spejle sig i for moderne yndere af seriel monogami, når stykket er oversat på ny af Berdal og Oliver Zahle. I hovedrollerne ses Ellen Hillingsø og Olaf Johannessen, der vel nærmest aflagde en form for audition til rollerne i den spanske dramatiker Segi Belbels hurtigtløbende »I Toscana« sidste sæson på Plan-B. Claes Bang og Sarah Gottlieb er de nye ægtefæller.

Grønnegårdsteatrets øvrige prgram for sommeren 2008:
26. juni - 23. august spiller "Den politiske kandestøber" i Kunstindustrimuseets Have
1. - 19. juli spiller gæstespillet "Helligtrekongersaften" i Kunstindustrimuseets Have
25. juli- 23. august spiller familieforstillingen "Maskerade" i Kunstindustrimuseets Have