Det er ikke til at se det, hvis man ikke lige ved det: Om ti dage genåbner Nørrebro-spillestedet Stengade. Uden for indgangen vokser et bjerg af byggeaffald, efterhånden som udtjent interiør, rådne dørkarme og gulvbrædder med rustne søm bliver slæbt ud af den graffiti-
malede bygning.

Indenfor er tre håndværkere i gang med at sætte nye dobbeltdøre i.  
»Jeg er ikke stresset, men jeg har heller ikke tid til at sove,« griner venue manager på Stengade Aslak Balle Hansen, der har det overordnede ansvar for at genrejse Stengade.

Væggene ved trappen har fået det første lag rød maling, men man aner stadig nogle gamle, sorte tags genmmem malingen. Netop de mange tags og graffiti-malerier har gennem årene præget spillestedet og givet det et råt look.

Selvom mange af væggene vil stå nymalede, når Stengade igen slår dørene op, vil gamle gæster dog stadig kunne genkende stedet.

Borde af kloakdæksler

»Det må ikke blive for poleret. Det skal ikke være NASA. Alle folk skal kunne føle sig hjemme,« siger Aslak Balle Hansen.

På førstesalen, hvor Café Stalingrad tidligere har hørt hjemme, lugter der af våd spartelmasse. På et ramponeret skrivebord står der et par tomme Harboe-dåseøl og en klase brune bananer. Heroppe skal der være rygerum. Dér, hvor der tidligere var bardisk, står der nu et par slidte runde
caféborde, som er stykket sammen af brugte kloakdæksler.

Læs også: Frivillige overtager spillested

»Lige nu har vi nogle håndværkere på besøg, men efter kl. 17 begynder alle de frivillige at dukke op. I weekenden er det helt vildt. Jeg har efterhånden svært ved at sige, hvor mange frivillige der hjælper til. Jeg synes, jeg ser flere og flere hele tiden,« fortæller Aslak, mens han klør sig i strithåret.

I salen er gulvet dækket af støv og byggepuds. En vinkelsliber hviner om kap med de poppede toner fra The Voice, der kværner løs på håndværkernes gule radio. Om kort tid vil det være undergrunden, der fylder rummet med lyd.

Hvad: Stengade 30 genåbner
Hvornår: Den 18. september 2010